toji | Head brewer and head of staff |
jizake | Local sake made by microbreweries |
junmai | Pure rice sake made from rice, koji, yeast and water, with no added brewer's alcohol. |
daiginjo | The most expensive sake due to the highest degree of milling and lowest seimaibuai (at most 50%). Often soft, elegant and refined in flavour and aromatic. If you see the word Junmai in front of Daiginjo it means there is no added brewer’s alcohol. |
ginjo | Sake with a seimaibuai limit of 60%. Generally light and fragrant. |
honjozo | Sake with a max seimaibuai of 70% and usually with brewer’s alcohol added. Generally light, smooth and easy drinking. |
futsushu | Regular Japanese table sake. Approx 80% of sake in Japan sold is futsushu. You can get both fantastic as well as cheap and nasty futsushu. |
kura | Brewery |
kurabito | Brewery staff |
nama | Raw, unpasteurised |
namazake | Unpasteurised sake |
namasake | Unpasteurised sake (same as namazake) |
karakuchi | Dry |
amakuchi | Sweet |
muroka | Unfiltered |
genshu | Undiluted (cask strength) |
nihonshu | Sake |
nihonshudo | SMV or sake meter value |
koji | Malted rice (rice with koji mold) |
sando | Acidity level |
seimaibuai | % of rice grain left after milling. Noted as "rice polishing rate" on our sake specs. |
shinpaku | Core of the rice - white opaque starch centre |
taru | Cedar barrels |